THE 50

À propos de THE 50

Chaque semaine, THE 50 présente deux listes : les 50 séries et les 50 films les plus regardés par les utilisateurs de Trakt au cours de la semaine écoulée. Cette page explique d'où provient chaque élément du site, et ce qu'il vous apprend ou ne vous apprend pas.

Qu'est-ce que THE 50 ?

THE 50 est un site gratuit qui propose deux classements hebdomadaires : le Top 50 des séries et le Top 50 des films. Chaque titre est présenté avec son affiche, son résumé et ses genres lorsqu'ils sont disponibles, et avec une bande-annonce si nous en avons trouvé une.

Il n'y a ni compte ni inscription. Vous pouvez faire une recherche dans une liste, la filtrer par genre et enregistrer des favoris avec le bouton en forme de cœur ; vos favoris restent dans votre propre navigateur.

Le site est disponible en anglais, en français, en allemand et en italien. Le classement est identique dans toutes les langues ; seuls les textes qui l'entourent sont traduits.

Comment le classement est établi

L'ordre provient de Trakt (trakt.tv), un service qui permet de garder une trace des séries et des films que l'on regarde. Chaque semaine, nous lisons les listes publiques de Trakt des séries et des films les plus regardés de la semaine écoulée, et nous conservons l'ordre de Trakt tel quel. Nous ne retrions pas la liste, et nous n'ajoutons ni ne retirons aucun titre à la main.

Pour obtenir 50 entrées propres :

  • Jusqu'à 100 candidats sont récupérés sur Trakt, dans l'ordre de Trakt.
  • Les entrées sans titre ou sans identifiant Trakt sont ignorées.
  • Une série ou un film présent deux fois est reconnu grâce à ses identifiants de bases de données (Trakt, TMDB, IMDb, TVDB ou TVmaze), jamais par son seul nom. La première entrée est conservée et le titre suivant dans l'ordre de Trakt remonte.
  • Un titre n'est jamais retiré parce que son affiche ou son résumé manque.

Le rang correspond à la position du titre dans cet ordre, de 1 à 50.

Le classement reflète ce que les utilisateurs de Trakt ont regardé pendant la semaine, tel que Trakt le communique. Ce n'est ni une critique, ni une note, ni une recommandation, et il ne mesure pas l'ensemble des spectateurs partout dans le monde. Trakt nous fournit l'ordre, pas des chiffres d'audience : le site n'affiche donc jamais de nombre de spectateurs.

Quand le classement est mis à jour

Un nouveau classement est préparé chaque lundi à 5 h UTC. Les séries et les films sont toujours publiés ensemble, pour la même semaine.

Avant toute mise en ligne, des contrôles automatiques vérifient que chaque liste compte exactement 50 titres, classés de 1 à 50 dans l'ordre, sans doublon, et qu'au moins 45 d'entre eux ont une affiche. La part des titres dotés d'une affiche, d'un résumé et d'une bande-annonce ne doit pas non plus baisser de plus de 20 points de pourcentage par rapport à la liste précédente.

Si une mise à jour échoue ou ne passe pas ces contrôles, rien de nouveau n'est publié et le classement de la semaine précédente reste en ligne jusqu'à la prochaine mise à jour réussie. La date du classement en cours et le temps restant avant le prochain sont indiqués sous chaque liste.

Que signifient NOUVEAU, les flèches et le tiret ?

Chaque titre est comparé au classement publié la semaine précédente. Les titres sont mis en correspondance par leur identifiant, jamais par leur position.

  • NOUVEAU : le titre ne figurait pas dans le Top 50 de la semaine dernière.
  • Une flèche vers le haut ou vers le bas accompagnée d'un nombre : le nombre de places gagnées ou perdues par le titre depuis la semaine dernière.
  • Un tiret (—) : le même rang que la semaine dernière.

Lorsqu'il n'existe pas de semaine précédente à laquelle comparer, ou que la liste de la semaine dernière ne peut pas être mise en correspondance de façon fiable, aucun badge n'est affiché, plutôt que des badges erronés.

Résumés, genres et langues

Nous n'écrivons pas les résumés. Pour les séries, le texte anglais provient de TVmaze (www.tvmaze.com) lorsqu'il en propose un exploitable, sinon de Trakt. Pour les films, il provient de Trakt. Les textes en français, en allemand et en italien proviennent des traductions de Trakt.

Les textes longs sont raccourcis sans couper de phrase. Lorsqu'une traduction est absente ou trop courte pour être utile, le texte anglais est affiché à la place ; lorsqu'aucun texte exploitable n'existe, la fiche n'affiche aucun résumé.

Les genres proviennent de TVmaze pour les séries (lorsque la série y figure) et de Trakt pour les films.

Bandes-annonces

Les bandes-annonces sont des vidéos YouTube sélectionnées automatiquement lors de la mise à jour hebdomadaire. Elles proviennent soit de liens YouTube répertoriés sur Wikidata (www.wikidata.org) et vérifiés auprès de YouTube, soit d'une recherche YouTube qui ne retient que des vidéos publiques et intégrables d'une durée de 30 secondes à 10 minutes, en écartant les réactions, les critiques et les vidéos réalisées par des fans.

Rien n'est chargé depuis YouTube tant que vous n'appuyez pas sur un bouton de bande-annonce. Le lecteur s'ouvre alors depuis youtube-nocookie.com, le mode de confidentialité avancée de YouTube.

La sélection étant automatique, il peut arriver qu'une bande-annonce soit la mauvaise vidéo ou une mise en ligne non officielle. Si vous en repérez une, signalez-la-nous (voir la section Contact ci-dessous) et nous l'examinerons.

Le bouton « Regarder gratuitement »

Certains titres peuvent afficher un bouton « Regarder gratuitement » accompagné d'une mention comme « Gratuit sur Tubi (États-Unis uniquement) ». Ces boutons proviennent d'une courte liste tenue à la main, jamais d'un service automatique de disponibilité, et un bouton n'apparaît que si :

  • le lien mène à un service gratuit officiel et légal (Plex, Tubi, Pluto TV, Roku, Xumo, Crackle ou Kanopy) ;
  • l'offre concerne les États-Unis ;
  • le lien a été vérifié au cours des 7 derniers jours. Les entrées plus anciennes sont masquées jusqu'à ce qu'elles soient de nouveau vérifiées.

La plupart des titres n'ont pas ce bouton, et son absence ne signifie pas qu'un titre ne peut être regardé gratuitement nulle part. Les autres services de streaming ne sont pas indiqués, car la disponibilité varie selon les pays et change souvent.

Sources des données et des images

THE 50 s'appuie sur des données et des images provenant des sources suivantes :

  • Trakt (trakt.tv) : l'ordre du classement hebdomadaire, les résumés des films, les traductions et certaines images.
  • TVmaze (www.tvmaze.com) : les résumés et les genres des séries, ainsi que la plupart des images de séries, sous licence CC BY-SA.
  • fanart.tv (fanart.tv) : de nombreuses affiches et images de fond de films.
  • Wikipédia et Wikimedia Commons (commons.wikimedia.org) : certaines affiches de films. Chaque fichier y a son propre auteur et sa propre licence.
  • Wikidata (www.wikidata.org) et YouTube (www.youtube.com) : les liens des bandes-annonces et le lecteur vidéo.

Marques et visuels

Les titres des séries et des films, les affiches, les images de fond, les logos et les bandes-annonces appartiennent à leurs propriétaires respectifs, généralement les studios, les chaînes et les distributeurs. Ils sont affichés ici pour identifier les titres du classement.

THE 50 n'est pas affilié à Trakt, TVmaze, fanart.tv, Wikimedia, YouTube, Google, ni à aucun studio ou service de streaming, et n'est ni approuvé ni sponsorisé par ceux-ci. Si vous détenez des droits sur un élément affiché ici et souhaitez qu'il soit corrigé ou retiré, contactez-nous (voir ci-dessous).

Dons

Lorsqu'un lien « Soutenir ce site » est affiché, il ouvre PayPal dans un nouvel onglet ; PayPal n'est contacté que si vous cliquez dessus. Les dons sont entièrement facultatifs et reviennent à l'exploitant de THE 50. Ils ne débloquent rien : le site est le même pour tout le monde, que vous fassiez un don ou non.

Questions fréquentes

  • Un rang élevé est-il une recommandation ? Non. Le rang reflète uniquement à quel point les utilisateurs de Trakt ont regardé un titre cette semaine-là, pas sa qualité.
  • Pourquoi une série que j'aime ne figure-t-elle pas dans la liste ? Seuls les 50 premiers titres de l'ordre hebdomadaire de Trakt apparaissent, et aucun titre n'est jamais ajouté à la main.
  • Pourquoi certains résumés sont-ils en anglais ? Lorsque Trakt ne dispose d'aucune traduction exploitable dans votre langue, le texte anglais est affiché plutôt que rien.
  • Ai-je besoin d'un compte ? Non. Les favoris sont enregistrés dans votre navigateur, sur cet appareil, et ne nous sont jamais envoyés.
  • Comment effacer mes favoris ? Appuyez de nouveau sur le cœur de chaque titre, ou effacez les données de ce site dans les paramètres de votre navigateur.
  • Quand le prochain classement paraît-il ? Chaque lundi à 5 h UTC. Le compte à rebours affiché sous chaque liste indique le temps restant.

Contact

Écrivez-nous pour signaler une erreur (bande-annonce, image, résumé ou titre incorrect), pour toute demande relative à la vie privée et pour les notifications de droits d'auteur ou demandes de retrait. Pour une demande de retrait, veuillez indiquer l'adresse de la page, identifier le contenu concerné et préciser les droits que vous détenez.

E-mail : youssefhamouda1223@gmail.com